{"id":2401,"date":"2018-04-11T16:45:20","date_gmt":"2018-04-11T14:45:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kalender-uhrzeit.de\/blog\/?p=2401"},"modified":"2018-06-20T11:48:09","modified_gmt":"2018-06-20T09:48:09","slug":"bedeutung-mittwoch-woher-kommt-sein-name","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kalender-uhrzeit.de\/blog\/sternzeit\/bedeutung-mittwoch-woher-kommt-sein-name\/","title":{"rendered":"Bedeutung Mittwoch – Woher kommt sein Name?"},"content":{"rendered":"

Welche Bedeutung hat der Mittwoch? Woher kommt sein Name? Im heutigen Teil unserer Serie zu den Wochentagen nehmen wir den Mittwoch genauer unter die Lupe.<\/strong><\/p>\r\n\r\n\"Nahaufnahme<\/a>

Bedeutung Mittwoch: Tag des G\u00f6tterboten Merkur<\/p>\r\n\r\n

Wortherkunft Mittwoch<\/h2>\r\n\r\n

Der Mittwoch war urspr\u00fcnglich der Tag des Merkur, was sich in den Bezeichnungen f\u00fcr den Mittwoch noch heute in den romanischen Sprachen erkennen l\u00e4sst. Die Germanen wiederum widmeten diesen Tag dem Gottvater Wodan bzw. Odin. Auch dessen Spuren lassen sich bis zum heutigen Tag in den germanischen Sprachen wiederfinden.<\/p>\r\n\r\n

Doch wie kam es dann zu dem Wort „Mittwoch“ in unserer deutschen Sprache? Diese Bezeichnung geht auf die Zeit der Christianisierung, also auf Mitte\/Ende des 4. Jahrhunderts, zur\u00fcck. Da die christliche (und j\u00fcdische und islamische) Woche am Sonntag beginnt, bezeichnete man den vierten Tag der Woche schlicht als „Mittwoch“, um die Mitte der Woche zu signalisieren.<\/p>\r\n\r\n

Nach christlicher Z\u00e4hlung liegen am Mittwoch genau drei Tage vor und drei Tage nach dem Mittwoch. Auch auf die Arbeitswoche bezogen, hat man normalerweise am Mittwoch zwei Arbeitstage vor aber auch schon hinter sich.<\/p>\r\n\r\n

Hier ein kleiner \u00dcberblick zu den germanischen und lateinischen Wurzeln in den einzelnen \u00dcbersetzungen f\u00fcr „Mittwoch“:<\/p>\r\n\r\n

Mittwoch in germanischen Sprachen<\/h3>\r\n\r\n
\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n
Deutsch<\/th>\r\nEnglisch<\/th>\r\nD\u00e4nisch<\/th>\r\nSchwedisch<\/th>\r\nNiederl\u00e4ndisch<\/th>\r\nAfrikaans<\/th>\r\n<\/tr>\r\n<\/thead>\r\n
Mittwoch<\/td>\r\nWednesday<\/td>\r\nonsdag<\/td>\r\nonsdag<\/td>\r\nwoensdag<\/td>\r\nWoensdag<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n

Dienstag in romanischen Sprachen<\/h3>\r\n\r\n
\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n
Latein<\/th>\r\nFranz\u00f6sisch<\/th>\r\nSpanisch<\/th>\r\nItalienisch<\/th>\r\n<\/tr>\r\n<\/thead>\r\n
Mercurii<\/td>\r\nmercredi<\/td>\r\nmi\u00e9rcoles<\/td>\r\nmercoled\u00ec<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<\/div>\r\n\r\n

Die US-Amerikaner bezeichnen den Mittwoch \u00fcbrigens auch gern als „hump day“ (Buckeltag, H\u00fcgeltag)<\/strong>, weil man sich von nun an wieder auf das Wochenende hin bewegt. Meist wird er mit einem Dromedar assoziiert, dessen H\u00f6cker den Buckel darstellt.Dazu ein witziger Spot der amerikanischen Firma GEICO:<\/p>\r\n\r\n